Велат дека „Toss a coin to your Witcher“ звучи поубаво на полски

Популарната песна „Toss a coin to your Witcher“ од серијата „The Witcher“ има своја полска верзија и звучи топ.

Netflix во Полска ги синхронизира сериите, па не е исклучок ниту „The Witcher“. А синхронизацијата не би била целосна доколку не се смени јазикот и во песните. Така, „Toss a coin to your Witcher“ стана „Grosza daj wiedźminowi“ или „Дај му грош на вичерот“.

Инаку, серијата се снима според новелите на полскиот писател Анджеј Сапковски кои се всушност напишани на, погодувате, полски.

реклама

Филм & ТВ

Топ 10 најпиратирани филмови на неделата

Read more

Netflix ги изнервира фановите на Emily in Paris

Read more

Три популарни филмови кои Бред Пит не сакал да ги снима

Read more

Елизабет Бенкс и Џесика Бил глумат сестри во новата трилер серија на Amazon

Read more

Нови видеа

play_arrow

Кружен ток не е за секој

Read more
play_arrow

15 најмистериозни езера во светот

Read more
play_arrow

30-минутни интензивни вежби за совршени нозе

Read more
play_arrow

Балканско-Кавкаска песна на Евровизија

Read more
play_arrow

Роботското куче на Boston Dynamics доби крзно

Read more
play_arrow

Како годишните времиња функционираат на другите планети?

Read more
play_arrow

7 фудбалери кои си ја фрлија кариерата во вода

Read more
play_arrow

Како да се ослободите од салото на грбот до лето?

Read more
play_arrow

Фејл-компилација очекувања наспроти реалност

Read more
play_arrow

„Убијци“ на тестостеронот кои мажите треба да ги одбегнуваат

Read more
play_arrow

Најнеобичните цвеќиња што може да се видат на Земјата

Read more
play_arrow
Како да направите совршени американски палачинки?

Како да направите совршени американски палачинки?

Read more