Претставата, во режија на американскиот актер Џон Малкович, ги налути националистите во Бугарија, кои ја сметаат за навреда на земјата, тврдење што холивудската ѕвезда го отфрла.
Минатонеделната премиера на драмата „Оружје и човек“ на ирскиот драматург Џорџ Бернард Шо, за српско-бугарската војна од 1885 година, предизвика насилни протести на националистичките групи.
Држејќи транспаренти, на кои пишуваше „Малкович, оди дома“, демонстрантите во четвртокот го блокираа пристапот до Националниот театар „Иван Вазов“ во Софија пред да се обидат да упаднат во зградата обвинувајќи го 70-годишниот режисер дека ја исмева историјата на земјата и нејзините граѓани.
Protests erupted in #Bulgaria after #JohnMalkovich's production of #ArmsAndTheMan sparked outrage over its portrayal of Bulgarians during the 1885 #SerboBulgarianWar. Nationalists disrupted the premiere, claiming the play depicted #Bulgarian soldiers as cowards. pic.twitter.com/nf0K8rnKKR
— Ivan Kircanski (@KircanskiIvan) November 9, 2024
„Оваа претстава е срамота и мора да се забрани. Ги исмева нашите предци, кои загинаа за Бугарија“, извика 21-годишната студентка Јоана Илијева, која беше во разгневената толпа. По премиерата на претставата во речиси празна сала, Малкович изјави дека е воодушевен од тоа како била примена неговата продукција.
„Тоа е доста необична реакција, но чудно е времето во светот – сѐ повеќе луѓе сакаат да цензурираат работи со кои не се согласуваат“, рече тој на прес-конференција заедно со неколку актери на сцената.
Веејќи бугарски знамиња, толпа гневни демонстранти вербално и физички ги нападнаа директорот на театарот и поранешниот министер за култура. Обвинителството отвори истрага за конфликтите.
Protests erupted in #Bulgaria after #JohnMalkovich's production of #ArmsAndTheMan sparked outrage over its portrayal of Bulgarians during the 1885 #SerboBulgarianWar. Nationalists disrupted the premiere, claiming the play depicted #Bulgarian soldiers as cowards. pic.twitter.com/nf0K8rnKKR
— Ivan Kircanski (@KircanskiIvan) November 9, 2024