Почина еден од стожерите на Катедрата за италијански јазик, проф. Љиљана Узуновиќ

Катедрата за италијански јазик и книжевност со огромна тага соопшти за ненадејното заминување на професорката Љиљана Узуновиќ, голем познавач на италијанскиот јазик и книжевност.

„Вчера си замина од овој свет нашата драга колешка, Љиљана Узуновиќ, еден од стожерите на Катедрата за италијански јазик и книжевност. Личност со изграден морален интегритет, висока професионална компетенција, несебичност во пренесувањето на знаењата кај многу генерации наши студенти. Бескрајно ќе ни недостасува нејзината широкограда колегијалност, правичност, храброста и суптилната иронија во справувањето со баналностите на секојдневието. Нека и е светол патот!“, соопшти Катедрата за италијански јазик и книжевност при факултетот „Блаже Конески“ - Скопје.

Доц. д-р Лилјана Узуновиќ беше преведувачка од италијански јазик и виш лектор на силолошкиот факултет. Беше магистер по француска и италијанска книжевност. Има преведено на македонски јазик 18 книги од италијанските писатели како Алесандро Барико, Итало Калвино, Паоло Мауренсиг, Стефано Бени. Добитничка е на наградата за најдобар превод „Божидар Настев“ во 2008 година. Од 2009 година беше носител е на орденот витез на Италијанската Република Ordine della stella della solidarietà italiana. Почина две недели пред својот 58. роденден.

Низ нејзината предавална минале стотици студенти по италијански јазик и книжевност. За неа, велат, италијанските професорки кои работеле на скопската катедра велеле дека италијанскиот јазик го познавала подобро од нив самите.

Погребот ќе се изврши утре, 9 август, од 11:30 до 12:30 часот во капелата на Градските гробишта Бутел.

реклама

Од 25 април почнува финансискиот успех за еден хороскопски знак

Read more

740.000 случаи на рак годишно се поврзуваат со една навика

Read more

Димитриевски до Пендаровски: Разликата е огромна, откажете се од оваа битка и оставете нè да победиме во вториот круг

Read more

Заврши ретрограден Меркур: Детален хороскоп за сите знаци, 2 ќе бидат најсреќни

Read more

Македонија

Во прв круг за претседател е избран само Глигоров со 715.087 гласа, Силјановска и Пендаровски по вторпат во втор круг

Read more

Муцунски: Вчера се случи почетокот на крајот на власта на СДС и ДУИ

Read more

Ангелов за ДУИ: Со пушка дојдоа на власт, со пенкало да ги отераме на буништето на историјата

Read more

Пендаровски победи во 3 општини, а Таварари и Димитриевски само кадешто се градоначалници

Read more
 

Вести

  • filter

Во прв круг за претседател е избран само Глигоров со 715.087 гласа, Силјановска и Пендаровски по вторпат во втор круг

Читај повеќе

Над 100 кг кокаин пронајдени меѓу банани во супермаркети во Германија

Читај повеќе

Лукашенко: Украина набргу ќе престане да постои ако не се согласи на преговори

Читај повеќе

Муцунски: Вчера се случи почетокот на крајот на власта на СДС и ДУИ

Читај повеќе
  • play_arrow

Москва: Американското нуклеарно оружје во Полска ќе биде примарна цел

Читај повеќе

Таткото на Вања ќе оди во куќен притвор, Врховниот суд му ја уважи жалбата

Читај повеќе

Ангелов за ДУИ: Со пушка дојдоа на власт, со пенкало да ги отераме на буништето на историјата

Читај повеќе

Русија стави вето на Советот за безбедност на ОН против забраната за оружје во вселената

Читај повеќе

Пендаровски победи во 3 општини, а Таварари и Димитриевски само кадешто се градоначалници

Читај повеќе