Сенки над Берлинале: Го напаѓаат Вим Вендерс, итно се огласи раководството на фестивалот

Берлинскиот филмски фестивал застана „во одбрана на филмските работници, особено на нашето жири и претседателот на жирито“, по она што го опишува како „медиумска бура што го зафати Берлиналето“ во првите два дена.

Објавата доаѓа како одговор од раководството на Берлинскиот филмски фестивал - Берлиналето на критиките упатени кон жирито, особено претседателот Вим Вендерс, за коментарите дадени на отворањето на прес-конференцијата кога, како одговор на прашање за конфликтот меѓу Израел и Газа, рече дека филмските работници „мора да се држат подалеку од политиката“.

„Ние сме противтежа на политиката, спротивност на политиката, мора да ја работиме работата на луѓето, а не работата на политичарите“.

Овие, и некои други изјави, изненадија некои обожаватели на овој престижен фестивал и ја натераа авторката Арундати Рој да ја откаже посетата на фестивалот и да напише остра критика.

Како дел од вчерашното соопштение за медиумите, директорката на фестивалот, Триша Татл, напиша долго писмо насловено како „За јавното говорење, филмот и политиката“ во кое одговори на прашања за тоа колку пати актерите и режисерите биле замолени на прес-конференции да коментираат за политички и социјални прашања во САД, Блискиот Исток и Германија.

„Уметниците се слободни да го остварат своето право на слобода на говор на кој било начин“, рече Татл. „Од уметниците не треба да се очекува да коментираат за пошироките дебати за минатите или сегашните фестивалски практики врз кои немаат контрола. Ниту пак треба да се очекува да зборуваат за секое политичко прашање што ќе се појави, освен ако не сакаат.“

До денес, повеќето гости на фестивалот одбиваа директно да одговорат на политички ориентирани прашања од новинарите на прес-конференциите, што само по себе беше тема на разговор и ги вознемири некои претставници на медиумите и многу други на социјалните медиуми.

Вечерашното соопштение од страна на менаџментот на фестивалот се состоеше од два дела: првиот, изјава од портпаролот на фестивалот, а вториот, подолга порака од директорката на фестивалот.

И двете ги пренесуваме во целост.

„Додека се приближуваме кон првите 48 часа од годинешниот фестивал, медиумска бура го зафати Берлиналето. Сметаме дека е важно да проговориме - во одбрана на нашите филмски работници, а особено на нашето жири и претседателот на жирито. Дел од она што циркулира во моментов се коментари од прес-конференции извлечени не само од контекстот на целосни разговори, туку и од животното дело и вредностите што ги претставуваат овие уметници.

Ги објавивме мислите на директорот на нашиот фестивал за она што го сметаме за наша одговорност: да создадеме простор каде што различните перспективи може да се слушнат и почитуваат - и во самите филмови и од луѓето што ги создаваат, вклучувајќи ги и оние што работат со силни политички импулси“.

„За јавното говорење, филмот и политиката“

Има многу различни видови уметност и многу различни начини на политичко изразување. Индивидуалните пристапи се разликуваат многу.

Луѓето на Берлинале се повикуваа на слободата на говор. Слобода на говор се случува на Берлиналето. Но, сè повеќе, од филмските работници се очекува да одговорат на секое прашање што им се поставува. Ги критикуваат ако не одговорат. Ги критикуваат ако одговорат и не ни се допаѓа она што го кажуваат. Ги критикуваат ако не можат да ги кондензираат сложените мисли во краток звучен „залак“ кога микрофонот е поставен пред нив, и мислат дека зборуваат за нешто друго.

Тешко е да се види Берлиналето и толку стотици филмски работници и луѓе кои работат на овој фестивал сведени на нешто што не секогаш го препознаваме во онлајн и медиумскиот дискурс. Во текот на следните десет дена на Берлиналето, филмските работници постојано зборуваат. Тие зборуваат преку својата работа. Тие зборуваат за својата работа. Понекогаш зборуваат за геополитика што може, а може и да не е поврзана со нивните филмови. Тоа е голем, комплексен фестивал. Фестивал што луѓето го ценат на толку многу на различни начини и од толку многу причини.

Во овогодинешната програма има 278 филмови. Тие носат многу перспективи. Има филмови за геноцид, за сексуално насилство во војна, за корупција, за патријархално насилство, за колонијализам или злоупотреба на државната моќ. Тука има филмски режисери кои се соочиле со насилство и геноцид во своите животи, кои можат да се соочат со затвор, егзил, па дури и смрт поради работата што ја направиле или ставовите што ги зазеле. Тие доаѓаат во Берлин и храбро ја споделуваат својата работа. Ова се случува сега. Дали доволно ги засилуваме тие гласови?

Исто така, има филмски режисери кои доаѓаат на Берлиналето со различни политички цели: да прашаат како можеме да зборуваме за уметноста како уметност и како можеме да ги одржиме кината живи за  независните филмови да продолжат да имаат место за гледање и дискутирање. Во медиумска средина доминирана од криза, останува помалку кислород за сериозен разговор за филмот или културата воопшто, освен ако не може да се вклопи и во новинската агенда.

Тие ја испитуваат моќта во секојдневниот живот, кој и што е видливо или невидливо, вклучено или исклучено. Други се занимаваат со политика со големо „П“: влади, државна политика, институции на моќ и правда. Ова е избор. Разговорот за моќта се одвива на видливи начини, а понекогаш и на потивки, лични начини. Низ историјата на Берлиналето, многу уметници ги ставиле човековите права во центарот на нивната работа. Други направиле филмови што ги гледаме како тивки радикални политички акти што се фокусираат на мали, кревки моменти на загриженост, убавина, љубов или луѓе кои се невидливи за повеќето од нас, луѓе кои се сами. Тие ни помагаат да се поврземе со нашата заедничка човечност преку нивните филмови. А во еден скршен свет, ова е драгоцено.

Она што ги обединува толку многу од овие филмски работници на Берлинале е длабокото почитување на човечкото достоинство. Не веруваме дека на овој фестивал има филмски режисер кој е рамнодушен кон она што се случува во овој свет, кој не ги сфаќа сериозно правата, животите и огромното страдање на луѓето во Газа и на Западниот Брег, во Демократска Република Конго, во Судан, во Иран, во Украина, во Минеаполис и на застрашувачки голем број места.

Уметниците се слободни да го остварат своето право на слобода на говор на кој било начин што ќе го изберат. Од уметниците не треба да се очекува да коментираат за пошироки дебати за минатите или сегашните практики на фестивалите врз кои немаат контрола. Ниту пак треба да се очекува да зборуваат за секое политичко прашање што им се појавува, освен ако не сакаат.

Продолжуваме да ја работиме оваа работа затоа што го сакаме филмот, но исто така се надеваме и веруваме дека гледањето филмови може да ги промени работите, дури и ако станува збор за ледена промена на луѓето, едно срце или ум одеднаш.

Им се заблагодаруваме на нашиот тим, гостите, жирито, нашите филмски работници и на многу други кои се ангажирани околу Берлиналето за тоа што се разладуваат во топлите времиња, заклучи директорката на Берлиналето, како што објави Deadline.